Diccionari anglès-català: «promissory note»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «promissory note»

anglès → català

promissory note n 

economia 
  1. pagaré m | val m
  2. lletra (de canvi) f | lletra de canvi f | pagaré m
Exemples d’ús (fonts externes)
Minimum deposit for a promissory note (1,500 euros) Imposició mínima d’un pagaré (1.500 euros)
Font: HPLT
These are securities issued at a discount, with an implicit return or zero coupon, so their profitability is based on the difference between the purchase price and the nominal value of the promissory note received on the amortisation date. Són valors emesos al descompte, amb rendiment implícit o cupó zero, per la qual cosa la seva rendibilitat s’obté per diferència entre el preu de compra i el valor nominal del pagaré que es rep en la data d’amortització.
Font: MaCoCu
The bill of exchange was a credit note, a promissory note. La lletra de canvi era una nota de crèdit, un pagaré.
Font: AINA
Print Checks is a check and promissory note management program. Imprimir xecs és un programa de gestió de xecs i pagarés.
Font: AINA
Commercial Law of securities (bill of exchange, check, promissory note). Dret Mercantil dels títols-valors (lletra de canvi, xec, pagaré).
Font: AINA
On November 30, 1995, promissory note No . 5,618 was issued. El 30 de novembre de 1995, es va emetre un pagaré núm.
Font: AINA
Said promissory note will also be signed by the joint guarantor. Aquest pagaré serà signat, a més, pel fiador solidari.
Font: AINA
If you choose to pay by instalments (10 monthly payments), you have the option of paying the instalments for the nine months from September to May by direct debit by completing a SEPA Direct Debit mandate (you will need to pay the first instalment by promissory note). En cas de triar pagament fraccionat (10 terminis), hi ha la possibilitat de domiciliar els terminis de setembre a maig (9 terminis) emplenant l’ordre SEPA (el primer termini s’haurà de liquidar amb abonaré).
Font: MaCoCu
Thinking, thinking, they invented money as a kind of primitive promissory note. Pensant, pensant van inventar els diners com una sort primitiva de pagaré.
Font: AINA
Security for guarantee: Deposit in cash, pledge passbook or promissory note, mortgage property. Seguretat de la garantia: Dipòsit en metàl·lic, llibreta d’estalvi o pagaré, propietat hipotecada.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0